2e édition du Salon européen de la Bande dessinée à Bucarest
Une programmation riche
- Exposition.
Il s’agissait de présenter au public toutes les expressions culturelles et artistiques de la bande dessinée actuelle, roumaine et européenne, par l’intermédiaire :
d’expositions ;
de vente d’ouvrages ;
d’invitations d’artistes ;
de tables rondes ;
d’animations diverses (ateliers de création, écriture de scénario, concerts, projections…).
Du roman graphique aux traductions de Tintin en roumain, tous les grands courants de la BD actuelle étaient représentés et petits et grands ont trouvé leur intérêt parmi une programmation particulièrement riche.
- Le Salon européen de la bande dessinée.
Tout au long du Salon, la librairie Carturesti et l’Association Jumatatea Plina, partenaires de l’ambassade de France et de l’Institut français de Roumanie, ont pu présenter les bandes dessinées jeunesse contenues dans la sélection envoyée par le BIEF.
Edmond Baudoin et Lorenzo Mattotti
L’Institut français a accueilli, en collaboration avec l’association Jumatatea Plina, deux grands noms de la bande dessinée française : Edmond Baudoin pour le lancement de la traduction roumaine de Travesti et Lorenzo Mattotti pour la sortie en Roumanie de Stigmates . Une petite exposition a également été consacrée à chacun de ses titres.
La bande dessinée en Roumanie, un secteur fragile
Malgré une participation inférieure à l’année dernière, l’objectif, qui était de faire connaître et de valoriser un genre littéraire encore très peu représenté en Roumanie a été atteint. En effet, du fait des coûts élevés de fabrication, de la fragilité de la chaîne de diffusion et de la rémunération des auteurs, les maisons d’édition restent encore très frileuses à l’édition de bandes dessinées.
- Stands d’éditeurs.
Et pourtant, les amateurs du genre, et notamment la jeune génération, ont une nouvelle fois répondus présents, en témoigne l’affluence et la large couverture médiatique dont a bénéficié le salon le soir de l’ouverture.
Enfin, les deux ouvrages lancés à l’occasion du salon sont autant de signes encourageants d’une consolidation du marché de la bande dessinée en Roumanie. En s’associant à des structures éditoriales avec un fort pouvoir de diffusion, l’association Jumatatea Plina, a réussi à mettre en œuvre un modèle viable et, espérons-le, durable.
Également sur LatitudeFrance :
Première édition du Salon européen de la Bande dessinée
Liens utiles :
Institut français de Roumanie
Ambassade de France en Roumanie
EUNIC
Musée national d’Art contemporain de Bucarest
Le réseau dans le monde
Accédez à la carte de tous les établissements
Agenda du réseau
 |
 |
|||||
| L | M | M | J | V | S | D |
