Menu d'accès rapide :

Afin de faciliter l'accès à l'Espace pro, vous pouvez désormais vous connecter avec la partie finale de votre identifiant (située après "identity/").

Exemples d'identifiants valides :
pierredupont
ou
http://openid.latitudefrance.org/openid/identity/pierredupont
S'inscrire à l'espace pro.
Mot de passe oubliéIdentifiant oublié

Chine : tribune du président du Conseil régional d'Alsace

Chine - France - le 22 avril 2010
Les troisièmes Assises de la coopération décentralisée franco-chinoise se tiendront à Nankin les 18 et 19 juin 2010. Philippe Richert, Président du Conseil régional d’Alsace, Président du comité de pilotage français, s’exprime sur la portée de cet événement, véritable laboratoire d’expériences pour les initiatives territoriales.

L’Alsace et la Province du JiangSu ont développé un partenariat depuis plus de dix ans. Lieu d’échanges d’expériences réussies, la coopération décentralisée bénéficie au rayonnement international des collectivités des deux pays et contribue à animer la diplomatie de proximité.

« A l’échelle internationale, il est aujourd’hui impossible de penser les relations entre Etats sans l’apport décisif des collectivités »

Du chemin a été parcouru depuis les Premières Rencontres de la coopération décentralisée franco-chinoise tenues à Wuhan en 2005, puis à Bordeaux en 2007. Les liens tissés entre collectivités françaises et chinoises se sont concrétisés par des projets et des coopérations durables. Lieu d’échange d’expériences réussies, la coopération décentralisée bénéficie au rayonnement international des collectivités des deux pays.

Le développement durable au cœur des rencontres

JPG - 12.5 ko
Philippe Richert, président du Conseil régional d’Alsace.

La Région Alsace, en partenariat avec le ministère français des Affaires étrangères et européennes et l’Association du Peuple chinois pour l’amitié avec l’étranger, organise les troisièmes Rencontres de la coopération décentralisée franco-chinoise les 18 et 19 juin 2010 à Nanjing (capitale de la province du JiangSu).

Plus d’une centaine de collectivités françaises et chinoises, ainsi que des entreprises des deux pays, participeront à cet événement, qui aura comme thème central le développement durable, enjeu majeur dans un monde où les questions vertes occupent de plus en plus le devant de la scène. A l’heure où le concept « d’écoville » est expérimenté en Chine, je ne peux que constater le succès des démarches entreprises ces dernières années entre les deux pays, notamment sur les sujets de la biodiversité et des constructions vertes. Ces troisièmes Rencontres sont l’occasion de partager une nouvelle fois des idées et des savoir-faire.

Dix ans de partenariat

L’Alsace et la province du JiangSu ont développé un partenariat depuis plus de dix ans. Forte de son identité et de ses atouts en termes de développement durable, de transports, d’aménagement urbain et de tourisme, la Région Alsace a su construire avec le JiangSu une relation exemplaire dans les domaines économique, culturel et institutionnel.

Le mouvement est général. A l’échelle internationale, il est aujourd’hui impossible de penser les relations entre États sans l’apport décisif des collectivités. Les grandes entreprises, les petites et moyennes entreprises (PME), les organismes publics et privés, le monde de la recherche et de l’éducation, tous bénéficient de la coopération décentralisée. Les collectivités françaises et chinoises, à travers le renforcement notable de leurs liens au cours des dernières années, ont contribué à animer cette « diplomatie de proximité » que beaucoup appellent de leurs vœux.

Un laboratoire d’expériences

Plus développée est la vocation « locale » de ces troisièmes Rencontres, qui se veulent un laboratoire d’expériences pour les initiatives territoriales. Atout essentiel entre les mains des élus et des administrations territoriales, elles participent à la création d’instruments rénovés de gestion urbaine, à l’élaboration de stratégies économiques communes, et donnent aux Collectivités une vision comparative des choix offerts sur le terrain. Ces Rencontres constituent un véritable tremplin vers un « mieux vivre » local.

Rendre possible la création de sociétés « harmonieuses » : tel est le leitmotiv des Rencontres de la coopération décentralisée franco-chinoise. Cette année encore, je suis convaincu que cet événement sera porteur de nouveautés et de découvertes. Nous préparons activement les troisièmes Rencontres avec nos amis chinois, et invitons toutes les collectivités déjà engagées ou non dans un partenariat à s’impliquer. Quatre ateliers portant sur l’économie, l’environnement, la société et la méthodologie de la coopération permettront de nouer des liens favorisant l’établissement de nouveaux partenariats, sur le long terme.

Article publié le : 26/04/2010

Le réseau dans le monde

Accédez à la carte de tous les établissements

Web TV //

  • miniature video Grand succès de la lecture musicale de Mathias Malzieu (30 janvier 2012)
      - YouTube
  • miniature video Louis Edmond Hamelin : Officier dans l'ordre des Palmes académiques
      - YouTube
  • miniature video Portrait : Sophie Hébrard Stub, créatrice, propriétaire de Tout Petit
      - YouTube
  • miniature video La folie des esprits / Burundi
      - YouTube
Toutes les vidéos

Agenda du réseau

Du Au
Plus de critères >>
Calendrier des actualités
Voir le mois précédent Voir le mois suivant
L M M J V S D