Menu d'accès rapide :

L’actualité du réseau culturel et de coopération français dans le monde

Afin de faciliter l'accès à l'Espace pro, vous pouvez désormais vous connecter avec la partie finale de votre identifiant (située après "identity/").

Exemples d'identifiants valides :
pierredupont
ou
http://openid.latitudefrance.org/openid/identity/pierredupont
S'inscrire à l'espace pro.
Mot de passe oubliéIdentifiant oublié

"Concerto Soave" à Rome

Italie | Rome - le 23 novembre 2011
Rencontre entre musique baroque et Orient, avec la poésie du grand poète palestinien Mahmoud Darwich. Un concert hors du commun avec Moneim Adwan (chant et ûd), Maria Cristina Kiehr (soprano) et Jean-Marc Aymes (orgue et clavecin), trois grands interprètes d’un ensemble considéré comme une référence dans l’interprétation de la musique italienne du "Seicento". Un rendez-vous de la Quinzaine méditerranéenne que l’Institut français-Centre Saint-Louis dédie au monde arabe et à ses défis contemporains.
JPG - 19.1 ko
Moneim Adwan.

Troublantes affinités

Au départ, il y eut une rencontre, celle de Moneim Adwan, de sa musique. Cette musique à la fois si ornementale et si déchirante. N’était-ce pas aussi ce qui pétrissait la musique de Monteverdi ? Et au-delà, celle d’une ville, Venise, si ostensiblement tournée vers l’Orient et celle d’une époque, le début du XVIIe siècle, si libre dans l’expression des passions des hommes, la fragilité de leur condition terrestre. Il y eut donc ensuite le désir de les réunir, de les confronter amoureusement. Et les échanges firent surgir d’étranges et troublantes affinités...

JPG - 25.4 ko
Jean-Marc Aymes et Maria Cristina Kiehr.

Un concert unique que la soprano Maria Cristina Kiehr irradie de son timbre incarné et céleste, pour redire la certitude vague, fragile, incertaine, peut-être chimérique, impalpable, et pourtant si profondément ancrée en nous, que l’art, un instant, peut réunir les hommes.

Programme : Œuvres de Claudio Monteverdi, Alessandro Piccinini, Tarquinio Merula, Francesco Rognoni, Claudio Merulo, Moneim Adwan.

Les artistes

- Moneim Adwan : chanteur, ûdiste, compositeur : né au sein d’une famille qui vénère la poésie, il chante depuis son enfance le répertoire populaire et classique arabe. Il compose et interprète les poèmes d’auteurs arabes et palestiniens classiques et contemporains. Il a fondé le chœur multiculturel Ibn Zaydoun, atelier de chant du Moyen-Orient et un deuxième à Marseille.

JPG - 24.7 ko

- María Cristina Kiehr : soprano, co-fondatrice de Concerto Soave, passionnée par la polyphonie et la monodie italienne du XVIIe siècle. Formée à la Schola Cantorum de Bâle auprès de René Jacobs. Elle participe à de nombreuses productions d’opéra (Orontea de Cesti à Bâle, Incoronazione di Poppea de Monteverdi à Montpellier, Dorilla de Vivaldi à Nice...), ainsi qu’à plus d’une centaine d’enregistrements.

- Jean-Marc Aymes : orgue, clavecin & direction artistique : fondateur de Concerto Soave. Il participe à différents projets de musique contemporaine, en tant que soliste ou avec l’ensemble Musicatreize, dirigé par Roland Hayrabédian. Il se produit avec de nombreux ensembles de musique ancienne et avec La Fenice, dirigé par Jean Tubéry. il est directeur musical du festival "Mars en Baroque" à Marseille.

Informations pratiques :
- Entrée libre ;
- Info : 06 680 2606 ;
- Lieu : Chiesa San Luigi dei Francesi – piazza San Luigi dei Francesi ;
- Ufficio stampa : ufficiostampa[AT]institutfrancais-csl.com.

Lien utile :
- Institut français - Centre Saint-Louis.

Article publié le : 22/11/2011

Le réseau dans le monde

Accédez à la carte de tous les établissements

Web TV //

  • miniature video Grand Corps Malade en Tunisie - Le Film 5_mpeg2video - Vidéo Dailymotion
Toutes les vidéos

Agenda du réseau

Du Au
Calendrier des actualités
Voir le mois précédent Voir le mois suivant
L M M J V S D