De "Magnitude 9" à "Magnitude Zéro" - des images pour aider le Japon
Images pour le Japon

- « Umibe no mura - discontinuous day » de SHIRIAGARI Kotobuki © Shiriagari Kotobuki / Enterbrain.
Magnitude 9 - Des images pour le Japon est un ouvrage qui rassemble quelques deux-cent-cinquante illustrations d’artistes de bande dessinée tous mobilisés autour des événements du 11 mars 2011. Initié pas deux scénaristes français de bande dessinée Jean-David Morvan et Florent Germaine, le livre rencontre un vif succès en France après sa parution chez Café Salé en septembre 2011. Vous pouvez commander la version française Magnitude 9 – Des images pour le Japon, en cliquant ici.
Artistes français et japonais
Il connait désormais une édition au Japon, dans un tout nouveau format : en plus d’accueillir une soixantaine des meilleurs dessins de Magnitude 9 – Des images pour le Japon, il inclut de nouvelles illustrations de mangakas et artistes japonais. Symbole du renouveau et de la solidarité entre nos deux pays, l’ouvrage est rebaptisé pour l’occasion Magnitude Zéro – Des images pour le Japon, en soutien à la reconstruction du Tohoku. Une partie des profits est reversée à des associations caritatives qui œuvrent dans le nord du Japon.
Exposition en tournée
Parallèlement, une grande exposition est amenée à se déplacer dans tout le réseau culturel français au Japon, ainsi qu’au musée du Manga de Kyoto, où une centaine de planches seront exposées.
Informations pratiques :
Exposition itinérante :
24 janvier - 18 février : Alliance française de Sapporo
26 février - 15 mars : Institut franco-japonais du Kansai à Kyoto
3 mars - 6 mai : Musée International du Manga à Kyoto
21 mars - 11 avril : Institut franco-japonais du Kyushu
8 mai - 25 mai : Alliance française de Tokushima.
Une série de rencontres est également prévue autour de l’événement au Musée international du Manga à Kyoto avec plusieurs artistes japonais contributeurs du projet, et un intervenant de la maison d’édition Café Salé :
le samedi 3 mars de 15h à 17h et le samedi 5 mai de 14h à 16h
dans l’auditorium du Musée du Manga.
Liens utiles :
Panorama des actions du réseau culturel et de coopération au Japon (LatitudeFrance)
Ambassade de France au Japon.








