"Croissance et/ou développement durable ?".

Faire émerger de nouvelles perspectives

Ce grand cycle de débat, organisé sur deux ans, s’inscrit dans la réflexion menée ces dernières années, à la fois par Nicolas Sarkozy et Angela Merkel lors de la définition de l’agenda franco-allemand 2020, et par le rapport de la commission Stiglitz-Fitoussi. Dans ce dernier rapport, les auteurs formulent douze recommandations pour une meilleure définition du concept de "bien-être social", engrangeant une réflexion sur les interactions entre croissance économique et bien-être au niveau international.

Débat transnational et forum citoyen

Chaque débat, organisé dans une ville différente d’Allemagne réunit un expert français et un expert allemand de la question traitée. Les débats s’organisent autour de quatre grandes thématiques, modérées chacune par une seule et même personne, assurant ainsi la continuité et la progression de la réflexion d’un débat à l’autre. De grandes personnalités du monde des médias allemands ont été choisies comme médiateurs. Les quatre thématiques ont été déterminées afin d’essayer de couvrir le débat "croissance et/ou bien-être" dans sa totalité et d’orienter le débat autour de grands enjeux de société : croissance et développement durable, confort et bonheur, communauté et société, enrichissement et engagement.

Un site internet www.wachstum-wohlstand.de, présentant les comptes-rendus des débats, des vidéos et un forum doit permettre d’élargir le public du débat, tant en termes de nombre, que de lieux géographiques et de diversité du public. Pendant une durée d’un mois suivant les conférences, des thèmes de discussion seront publiés pour prolonger le débat jusqu’au suivant.

"Innovation et compétitivité", un premier débat à Munich

Les technologies de pointe peuvent-elles sauvegarder notre niveau de vie et notre croissance ?
La suprématie économique des pays de l’OCDE est aujourd’hui remise en cause par l’émergence de nouveaux pays industrialisés. Depuis 2008, la crise aggrave encore notre recul. Les délocalisations sont directement liées à de niveaux de salaires plus bas dans les autres zones : pour regagner de la compétitivité, nos marges de manœuvre salariales sont donc limitées. Pour regagner de la croissance, les instruments budgétaires et fiscaux sont eux-mêmes remis en question par un fort endettement et la manipulation des taux d’intérêt est déjà employée massivement. Pourtant, nous voulons conserver un niveau de vie élevé et des services publics de haute qualité. Dans ces conditions, et dans la mesure où nous sommes pauvres en matières premières, le maintien de notre croissance ne peut se réaliser que si nous développons des produits et des services à fort contenu technologique que les autres ne sont pas capables de proposer.

Deux éminents spécialistes d’économie de l’innovation et conseillers de leur gouvernement respectif, les Professeurs Dietmar Harhoff, de la Ludwig-Maximilian Universität de Munich, et Jean-Hervé Lorenzi, de l’Université Paris X-Dauphine débattront de ces enjeux avec Madame Petra Pinzler, journaliste de l’hebdomadaire Die Zeit, et auteure entre autres de l’ouvrage Immer mehr ist nicht genug (Toujours plus n’est pas assez), paru au Pantheon Verlag, Munich, 2011.