Keisai et l'art du livre illustré : d'Edo à Paris
Révolution graphique
Kuwagata Keisai (1764-1824) est l’un des peintres japonais de l’école "Ukiyo-e" les plus importants de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle. Il signa d’innombrables estampes ainsi que les illustrations de plus de deux cents livres, dans les genres les plus variés.
Pionner du « style du dessin abrégé », Kuwagata Keisai provoqua une véritable révolution graphique dans le Japon de la fin du XVIIIe siècle. Art de l’épure, souplesse du trait, personnages aisément identifiables au premier regard, sens de la ligne et du mouvement : ses dessins extraordinairement vivants ne lassent pas de séduire.
Au programme
Introduction : Okabe Masayuki (The Society for the Study of Japonisme) ; modérateurs : Mabuchi Akiko (univ. Nihon joshi), Uchida Yasuhiro (univ. Kyōritsu joshi)
Intervenants :
Matthi Forrer (Volkenkunde Museum, Leiden ; univ. de Leiden) :
Keisai’s Ryakuga-shiki Books. A Best-selling Series Until the 1850s or Beyond ;
Christophe Marquet (INALCO, MFJ) :
La réception en France des albums de Keisai : la question des bois gravés utilisés à Paris ;
Imai Tomo (École du Louvre) :
La découverte d’un album de Keisai au musée des Beaux-arts de Nancy ;
Satō Satoru (univ. Jissen joshi) :
Les thèmes picturaux de l’album des Dessins abrégés de personnages ;
Hinohara Kenji (Musée Ōta) :
Keisai versus Hokusai : l’album des Dessins abrégés et la Manga de Hokusai ;
Nakano Mitsutoshi (univ. de Kyūshū) :
Keisai et les zōtenfu ;
Organisation : Bureau français de la MFJ
Co-organisation : université Jissen joshi, université Kyōritu joshi, The _ Society for the Study of Japonisme.
Références :
Kesai, Dessins abrégés, INHA, éd. Picquier, 2011.
Infos pratiques :
Symposium le 2 mars 2012, de 17 h à 20 h (en japonais sans traduction) à l’auditorium de la Maison franco-japonaise, Bureau français
3-9-25, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0013 Japon
Tél. : 03-5421-7641
Fax : 03-5421-7651
Inscription : contact [AT] mfj.gr.jp
Liens utiles :
Retrouvez toutes les manifestations de la Maison franco-japonaise
Retrouvez les actions du réseau culturel et de coopération au Japon









