La scène artistique française bien représentée au Tpam in Yokohama
- Petit coin de France Salons d’artistes (Général design).
Créé en 1995 et conçu à l’origine comme un marché, le TPAM in Yokohama opère désormais comme une plateforme d’échanges d’information, de réseau, de lieu d’apprentissage et de forum de discussion, à l’interface entre les artistes et le public. Il s’adresse tant aux directeurs de théâtres ou de centres culturels financés par des fonds publics et/ou privés, qu’aux programmateurs de festivals, producteurs, agents, ou administrateurs de compagnies.
Pour la première fois au TPAM in Yokohama, une dizaine d’équipes artistiques qui font l’actualité de la scène française y seront invitées à rencontrer les programmateurs japonais et asiatiques dans le cadre convivial du Petit coin de France/Salons d’artistes. Des discussions illustrées de vidéos permettront aux professionnels de découvrir les univers artistiques singuliers de Nathalie Béasse, Cecilia Bengolea et François Chaignaud, Cie XY, Myriam Gourfink, Christian Rizzo, Claudia Triozzi, David Bobee, Philippe Quesne, Un loup pour l’homme.
Deux spectacles de compagnies françaises
- Still/LIFE Qudus Onikeku (Photo : Sarah Hickson).
La France au TPAM, c’est aussi deux spectacles de compagnies françaises programmés dans la section International Showcases :
"L’Effet de Serge" du metteur en scène Philippe Quesne y sera joué le 18 février dans la grande salle du Kanagawa Arts Center. C’est la première présentation au Japon du travail de cet artiste incontournable, qui signe un théâtre très visuel, nimbé d’étrangeté et de douce ironie. Après avoir montré ses pièces, entre autres, au Festival d’Avignon, au Centre Pompidou (Paris) et répondu dernièrement à des commandes du Schauspiel de Hanovre, du Hebel am Ufer (Berlin) ou du Pavillon du Palais de Tokyo (Paris), il créera en 2013 un spectacle avec des acteurs japonais à l’invitation de Oriza Hirata pour Seinendan (Tokyo).
"Still/LIFE" une proposition du chorégraphe Qudus Onikeku sera jouée le 19 février au TPAM, puis repris le 20 février au Theater Cai à Tokyo. Un spectacle entre théâtre, danse, musique, et acrobaties, où le lauréat de Danse l’Afrique Danse en 2010 impressionne par virtuosité.
En collaboration avec : Performing Arts Meeting in Yokohama Executive Committee, l’Institut franco-japonais de Tokyo et Yokohama et Onda Office national de diffusion artistique.
Avec le soutien de : Institut français.
Informations pratiques :
Les Salons d’artistes se tiendront les 17 et 18 février de 13h30 à 15h30 au Yokohama Creativecity Center et les échanges seront traduits en japonais et en anglais.
Diaporama
Le réseau dans le monde
Accédez à la carte de tous les établissements
Agenda du réseau
 |
 |
|||||
| L | M | M | J | V | S | D |
